Translations - Traducciones- Traduccions- Translate - Traducir - Traduire - Traducir - Translations

translate, traducir, traduire

translations, traducciones
translators, traductores

Privacy

Canal IP Networks S.L,, empresa editora y propietaria de esta web, pretende mediante esta declaración informar a sus visitantes de la política que nuestra empresa sigue en el tratamiento de los datos que se reciben en este sitio web.

El objetivo de nuestra política de privacidad es respetar al máximo la legislación vigente de protección de datos personales. Si usted tiene cualquier duda sobre la confidencialidad o el tratamiento que reciben sus datos, así como si desea ejercer alguno de lo derechos de información, oposición, rectificación y cancelación que legalmente le corresponden, (o cualquier otro derecho que usted crea que le puede asistir) puede dirigirse a:

Canal IP Network, S.L.

Castella 41-43
08018 Barcelone

Mediante las siguientes preguntas se informan de los aspectos más relevantes de nuestra política de confidencialidad.

¿Qué tipo de datos se recogen en esta web? ¿Quién recibe la información solicitada?
¿Se facilitan los datos personales a otras empresas?
¿Se utilizan “cookies” en esta web?
En los formularios se solicita un e-mail de contacto, ¿Voy a recibir e-mail publicitario?
¿Qué tipo de política siguen con los menores de edad?

 

 

¿Qué tipo de datos se recogen en esta web?¿Quién recibe la información solicitada?

 Se recogen los siguientes tipos de información: 

-         En los formularios de consulta que se encuentran en la web se recoge aquella información que nos ayuda a responder las consultas o preguntas que nos formulan. Esta información es recibida por Nuvisystem S.L y nunca es vendida, cedida o alquilada a otras empresas 

-         En la web se ofrecen diversos servicios on-line en los que además de demandar los datos necesarios para la prestación del servicio requerido, se solicitan los datos bancarios o de tarjeta de crédito necesarios para poder efectuar al cobro de los mismos. Estos datos se tramitan a través de un servidor seguro, con el protocolo de encriptación SSL (Secure socket layer), este servidor seguro está certificado por la empresa especializada Thawte. No obstante, cualquier transferencia de datos mediante Internet tiene el riesgo (aunque sea mínimo) de ser interceptada. Nuvisystem S.L. no garantiza que este hecho no pueda suceder, por lo que el riesgo de enviar datos de este tipo lo asume la persona que nos envía los datos.
Este tipo de información es recibida por Nuvisystem S.L y nunca es vendida, cedida o alquilada a otras empresas.
En el denominado servicio de alta en buscadores, debe tener en cuenta que cuando se realiza un alta, estos buscadores solicitan algunos de los datos que vd. nos envía (e.g nombre, dirección, teléfono, e-mail..., nunca datos financieros). Nuvisystem S.L. no controla ni responde del uso que estos buscadores hacen de los mismos. Si vd. está preocupado por la confidencialidad de estos datos, no debe contratar el servicio de alta en buscadores.
En el denominado servicio de notas de prensa, se pide a los interesados en contratar este servicio un texto que va a ser enviado a los medios de comunicación y periodistas, precisamente ésta es la finalidad de dicho servicio. Asimismo, los periodistas y medios de comunicación pueden solicitar recibir notas de prensa en su e-mail; en cualquier momento pueden darse de baja enviando un email a Albert Mora Roca
amora@canalip.com . En ninguno de los dos casos los datos personales facilitados son vendidos, cedidos o alquilados a terceras empresas.


-    En este sitio web se ofrece el denominado servicio de “asesoría gratuíta”, con la finalidad de ofrecer de forma gratuíta consejos relacionados con el marketing en Internet. Los consejos deben entenderse como orientativos, Nuvisystem S.L. no responde de ninguna forma de la efectividad de los mismos, quedando exenta de cualquier responsabilidad contractual o extracontractual con la persona que los reciba; la persona que recibe estos consejos debe decidir según su criterio la oportunidad de los mismos. Para poder contestar mejor las preguntas formuladas, se piden ciertos datos; estos datos son recibidos por Nuvisystem S.L y nunca son vendidos, cedidos o alquilados a otras empresas.  

-         Nuvisystem S.L. dispone en su servidor de un programa estadístico que controla a nivel agregado los datos generales de los visitantes a esta web, tales como páginas más vistas, paises de origen de los visitantes y similares. La finalidad de estas estadísticas es ofrecer a Nuvisystem S.L. una visión general de la web y su evolución, siempre a nivel agregado; por lo que no se controlan visitas de usuarios en concreto.

 

 ¿Se facilitan los datos personales a otras empresas?

No. Nuvisystem S.L no vende, alquila o cede los datos personales de los usuarios de esta web. No obstante, deben mencionarse las siguientes excepciones:

En el denominado servicio de notas de prensa, se pide a los interesados en contratar este servicio un texto que va a ser enviado a los medios de comunicación y periodistas, precisamente ésta es la finalidad de dicho servicio. Asimismo, los periodistas y medios de comunicación pueden solicitar recibir notas de prensa en su e-mail; en cualquier momento pueden darse de baja enviando un email a Albert Mora Roca amora@canalip.com. En ninguno de los dos casos los datos personales facilitados son vendidos, cedidos o alquilados a terceras empresas.

 

¿Se utilizan “cookies” en esta web? 

En esta web se utilizan cookies en algunas páginas. La finalidad de dichas cookies es mejorar el servicio que ofrecen a sus clientes y a nuestros visitantes, por ejemplo no presentando dos o más veces un banner publicitario al mismo visitantes

 

En los formularios se solicita un e-mail de contacto, ¿Voy a recibir e-mails publicitarios? 

Nuvisystem S.L no vende, alquila o cede los e-mails de sus usuarios a otras empresas. No obstante, debe tener en cuenta que las personas que soliciten recibir comunicados de prensa (singularmente periodistas), en el servicio de notas de prensa que Nuvisystem S.L. ofrece a sus clientes, lógicamente recibirán periódicamente vía e-mail comunicados de prensa que Nuvisystem S.L. envía por orden de sus clientes.

En el denominado servicio de alta en buscadores, debe tener en cuenta que cuando se realiza un alta, estos buscadores solicitan algunos de los datos que vd. nos envia (e.g nombre, dirección, teléfono, e-mail..., nunca datos financieros). Nuvisystem S.L. no controla ni responde del uso que estos buscadores hacen de los mismos. Si vd. está preocupado por la confidencialidad de estos datos, no debe contratar el servicio de alta en buscadores 

Ocasionalmente, Nuvisystem S.L envía un e-mail notificando mejoras o novedades que se produzcan en esta web o en alguna otra web de la empresa. En cualquier momento pueden darse de baja enviando un email a Albert Mora Roca
amora@canalip.com 

 


¿Qué tipo de política siguen con los menores de edad?

 Este sitio web no está especialmente dirigido a menores de edad.  En cualquier caso, animamos a los menores de edad a que consulten con sus padres o tutores legales, antes de cumplimentar cualquier formulario de este sitio web.


Todos los derechos reservados © Copyright 1994-2008. Canal IP Network, S.L
Política de confidencialidad - Aviso legal y condiciones generales